Terminologia

Rebost de reculls terminològics

Begudes | núm. 247

Begudes
ca m. xarop
ca sin. compl. m. aixarop
es jarabe
en syrup

Febrer 15, 2008 Publicat per golls | Begudes | | No hi ha comentaris

Begudes | núm. 246

Begudes
ca f. xaptalització
es azucarado en seco
es chaptalización
en chaptalisation
chaptalization
en sugar addition

Febrer 15, 2008 Publicat per golls | Begudes | | No hi ha comentaris

Begudes | núm. 245

Begudes
ca f. xampanyització
es champañización
en champagne elaboration
en champagne method
champagnisation
champagnization

Febrer 15, 2008 Publicat per golls | Begudes | | No hi ha comentaris

Begudes | núm. 244

Begudes
ca m. xampany
es champán
es champaña
en champagne

Febrer 15, 2008 Publicat per golls | Begudes | | No hi ha comentaris

Begudes | núm. 243

Begudes
ca m. whisky
es güisqui
es whisky
whiskey
en whisky

Febrer 15, 2008 Publicat per golls | Begudes | | No hi ha comentaris

Begudes | núm. 242

Begudes
ca m. vodka
es vodka
en vodka

Febrer 15, 2008 Publicat per golls | Begudes | | No hi ha comentaris

Begudes | núm. 241

Begudes
ca f. vinificació en rosat
es vinificación en rosado
en rosé vinification

Febrer 15, 2008 Publicat per golls | Begudes | | No hi ha comentaris

Begudes | núm. 240

Begudes
ca f. vinificació en negre
es vinificación en tinto
en fermentation on skins
en red vinification

Febrer 15, 2008 Publicat per golls | Begudes | | No hi ha comentaris

Begudes | núm. 239

Begudes
ca f. vinificació en blanc
ca sin. compl. f. vinificació en verge
es vinificación en blanco
en fermentation off skins
en white vinification

Febrer 15, 2008 Publicat per golls | Begudes | | No hi ha comentaris

Begudes | núm. 238

Begudes
ca f. vinificació
es vinificación
en vinification
en winemaking

Febrer 15, 2008 Publicat per golls | Begudes | | No hi ha comentaris